Musiques: Angelo Branduardi, excepté "Il Sultano di
Babilonia e la prostituta" d'Angelo Branduardi et Alessandro
Parente et "Salmo" d'Ennio Morricone.
Textes: Luisa Zappa Branduardi, basés sur les Sources
Franciscaines.
Arrangements d'Angelo Branduardi, Carlo Gargioni et
Gian Franco Lombardi.
Angelo Branduardi: violon, guitares, guitare
synthétiseur, flûte de Pan, dulcimer, percussions.
Daniele Bogni: violoncelle soliste.
Carlo Gargioni: programmation, clavier, piano, orgue Hammond, piano
électrique.
Davide Ragazzoni: batterie ethnique Remo "Mondo". Chorale Musica
Nova dirigée par Fabrizio Barchi. Avec la participation extraordinaire de: Franco Battiato, voix soliste
dans "Il
sultano di Babilonia e la prostituta", Madredeus, voix
soliste et guitare classique dans "Nelle paludi di Venezia
Francesco si fermò per pregare e tutto tacque". Muvrini,
voix et choeur dans le morceau "La morte di Francesco". Nuova
Compagnia di Canto Popolare (Fausta Vetere et Gianni Lamagna), voix et choeur "Audite poverelle".
La Viola, orchestre d'accordéons et percussions dirigé par
Alessandro Parente dans "Il sultano di Babilonia e la
prostituta". Produit et dirigé par Angelo Branduardi. "salmo"
dirigé par Ennio Morricone.
Enregistrements effectués au Studio dell'Angelo par Stefano
Grasso. Mixages effectués au Studio dell'Angelo par
Franco Finetti. Matrice imprimée au Studio Mulinetti par
Alberto Parodi. Foto de Roberto Villani pour Chiaroscuro sas
de Bologne. Graphisme de Chiara Venturi pour Promo Consult
Design de Ravenne.
Editions musicales EMI-Sottosopra - Civitas (excepté
"Salmo", propriété de l'auteur) 2000. Producteur exécutif:
Vittorio Costa